Crash Temporada 1
1/You Set the Scene
Ben regressa a Los Angeles depois de um ano em reabilitação e tem que lidar com um acontecimento chocante. Seth Blanchard, um empresário bilionário, pretende levar para Los Angeles uma equipa de futebol americano da NFL. Wendy Olinville tenta manter a sua loja aberta enquanto o seu filho, Bo, tenta orientar a sua vida.
2/Always See Your Face
Bo recebe uma oferta interessante. Seth tenta descobrir o significado das visões que tinha tido durante a sua experiência de quase morte e o seu assistente tenta avisá-lo do perigo que a sua empresa corre. Inez treina uma dançarina exótica. Bem pede a Anthony que o ajude a descobrir como morreu a sua filha.
3/The World's a Mess, It's in My Kiss
Kenny está confuso e não sabe se há-de partilhar um presente que recebeu. Inez e Jimmy encontram alguém que os pode ajudar a pagar as suas dívidas de jogo. Wendy e Bo estão com alguns problemas em manter a sua loja. Anthony e Ben continuam a sua investigação de homicídio. Seth pensa se ter comprado uma concessão de NFL foi uma boa ideia.
4/Can't Explain
Inez revebe um presente de um cliente do clube. Seth vai para a rua para pensar no verdadeiro sentido da sua vida. Bo tem que se encostar a Tyler para este o ajudar. Ben conhece um advogado que tenta fazer com que termine a sua investigação.
5/You, I'll Be Following
Seth muda-se para um loft amigo do ambiente onde anuncia um futuro melhor para a cidade de Los Angeles. Kenny fica amigo de Tess, que está à frente de um centro para pessoas sem-abrigo. Bo tenta impressionar Tyler e Eddie. Bo tenta tirar informações a um advogado.
6/No Matter What You Do
Seth recebe a visita de um filho seu que não via há alguns anos. Ben reencontra-se com a sua ex-mulher. Bo tenta reaver o seu antigo emprego. Inez torna-se no objecto de desejo de um homem muito rico.
7/Johnny Hit And Run Pauline
Seth vê-se envolvido numa situação complicada quando um jornalista o começa a interrogar em directo para a televisão. Inez decide fazer uma viagem romântica com o seu pretendente, apesar de um seu namorado lhe ter preparado uma agradável surpresa. Bo e Wendy desentendem-se sobre o que fazer com a loja. Ben tem algumas dificuldades em lidar com a sua ex-mulher e com o marido.
8/Lovers in Captivity
Kenny e Tess passam bons momentos juntos. Wendy sente ciúmes do relacionamento que Bo tem com uma enfermeira. Ben e a sua ex-mulher aproximam-se. Seth recebe uma proposta de um ministro evangélico.
9/Endangered Species
Ben e Anthony descobrem que um traficante de droga pode saber alguma coisa sobre a morte de Cassie. Seth, Bo e Kenny ficam presos em casa de Seth durante uma falha de energia. Jimmy tenta convencer Inez a ir viver com ele para Scottsdale.
10/Master of Puppets
Seth tem que fazer frente a um ministro evangélico de modo a tornar possível a sua ideia de cidade sem-abrigo. Bo não fica nada satisfeito quando descobre que Lily tinha falado da sua vida sexual com as suas amigas. Ben e Anthony tentam extrair informações sobre a morte de Cassie a um toxicodependente viciado em heroína.
11/Calm Like a Bomb
Seth fica extasiado quando recebe a notícia da permissão para a sua ideia da cidade dos sem-abrigo. Um realizador de cinema está interessado em Inez. A investigação de Anthony e Ben leva-os a um estranho clube. Bo procura o conforto da sua mãe mas ela está muito ocupada com o seu novo amante.
12/All Alone Or...
Maggie e Kenny querem que Seth seja operado ao tumor cerebral. Inez tem uma boa oportunidade para a sua carreira quando vai a uma reunião com um realizador de cinema. Anthony e Ben fazem uma vigia a Cassie. Bo compra uma arma e a sua mãe suspeita que alguma coisa pode não estar bem.
13/Los Angeles
Ben e Anthony ficam a saber o que realmente aconteceu à filha de Ben. Seth prepara uma festa para poder finalizar o seu projecto da cidade dos sem-abrigo. O mentor de Inez quer que ela deixe de ver Jimmy. Wendy decide integrar o projecto de Seth mas Bo tem planos completamente diferentes e acabam por entrar em choque.
Temporadas
Advertisement
