The Closer Temporada 6
1/The Big Bang
Depois de um homem ser assassinado enquanto tirava fotografias às estrelas na sua varanda, a equipa suspeita que o crime pode estar relacionado de alguma forma com a mulher com quem a vítima tinha um caso. Mas a sua investigação é travada pela falta de uma arma do crime, bem como pelas dificuldades de uma mudança de escritório.
2/Help Wanted
O capitão Raydor acompanha Brenda numa investigação que envolvia o desaparecimento de uma ama que trabalhava para amigos próximos do Mayor. Entretanto, os verdadeiros motivos do envolvimento de Raydor na investigação podem ter sérias implicações na carreira de Brenda.
3/In Custody
Enquanto investigam o caso de um suicídio suspeito, a equipa vê-se envolvida na disputa pela custódia de uma criança entre em homem que estava a morrer e a sua mulher, viciada em metanfetaminas. Entretanto, Pope candidata-se para o cargo de chefe da polícia, mas Brenda pode ter uma palavra a dizer sobre a sua aprovação.
4/Layover
Provenza vê-se envolvido em mais uma situação profissional embaraçosa quando descobre um corpo no apartamento de uma hospedeira de bordo com quem se tinha envolvido enquanto acompanhava um prisioneiro extraditado.
5/Heart Attack
A pedido do detective Mikki Mendonza, a equipa envolve-se na investigação de uma série de homicídios brutais que indicavam que um cartel de droga mexicano podia estar na cidade.
6/Off the Hook
Depois de uma pessoa em liberdade condicional ter sido brutalmente assassinada durante uma chama telefónica com o Sargento Gabriel, Pope anuncia um plano para melhorar a imagem do departamento de polícia. O seu plano, contudo, depende de Brenda conseguir desvendar o crime.
7/Jump the Gun
O assalto a um banco, supostamente levado a cabo por um conhecido gang, acaba por causar a morte a um segurança. O assalto deixa também muitas dúvidas no ar em relação ao principal suspeito e por que motivo este último assalto não encaixava no padrão regular do grupo. Entretanto, Pope recebe notícias sobre a possibilidade de se tornar no chefe de polícia da cidade.
Advertisement
